Grenzgänger in die Schweiz: Altersbezüge und Altersbeiträge

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx

x Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx.

1. Besteuerung ausländischer Renteneinkünfte

Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxx. x Xx. xx XXxXx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxxxxx x XXxXx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

• Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xXxxxxxxXxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
• Xxx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
• Xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2. Das schweizerische Altersvorsorgesystem

Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx:

• Xxxxx Xxxxxx: xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xXXX, XXx
• Xxxxxx Xxxxxx: xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxx
• Xxxxxx Xxxxxx: xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

a) Erste Säule: Staatliche Vorsorge

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xXXXx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xXXx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX xxx xxx XX xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx XxxxxXxxxxxxxXxxxxx. Xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

• Xxx Xxxxxxxxx xxx XXX xxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx Xxx. x Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x XXxXx.
• Xxx Xxxxxxxxxx xxx xxx XXX xxx XX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxXx.

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx: Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

b) Zweite Säule: Berufliche Vorsorge

Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx.X. Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxxxxxx xxx XXX xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx

• XxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxx xx: Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx. Xxxx xxxx xXXXx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
• xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxXxxxxx xx: Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

XXXXXXX: Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx XXXxXxxxxx. Xxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx.

xxx Xxxxxx xx: Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xx.xxx XXX xXxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx.

• Xxx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
• Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx.xxx xxx xx.xxx XXX. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xXxxxxxx x XXXx.
• Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx.
• Xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx.
• Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxx Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx XXXxXxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx x. Xxxx xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

• xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx,
• xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx,
• xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xx xx x xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
• xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Änderung ab 1.6.2007

Xxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx XXxXxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx XX, xxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxx xx x. Xxxx xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx:

• Xxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxx.
• Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
• Xx xxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
• Xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx XXXxXxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

xxx Xxxxxx xx: xxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

• Xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx.
• Xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

c) Dritte Säule: Private Vorsorge

Xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx. Xxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Wie Beiträge und Leistungen der Säule 2 steuerlich behandelt werden

a) Grundsatz

Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx x.x. xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx.

XXXX xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

b) Steuerliche Behandlung des Obligatoriums (Säule 2a)

Einzahlungsphase

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x Xx. xx Xxxx x XXxXx. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. xx x Xx. xx xxx Xx. xx XXxX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xx Xxx. x Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x XXxX x.X.x. xx xx Xxx. x Xxxx x Xx. x Xxxxxx. x XXxXx. Xxx xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx Xxx. x XXxX xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxx. x Xx. x Xxxx x XXxXx.

Auszahlungsphase

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxXx.

Xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxx xxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxX, xxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX: Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx: Xxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxx xxx xx.xx.xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxx xxx x.x.xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx: Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx Xxxxxxxxxx" xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxXx.

• Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx Xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
• Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx Xxx. x x.X.x. Xxx. x Xx. x XXxXx.
• Xx xxx Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x Xx. x XXxX xxxxx. Xxx xxx xxx Xxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

c) Steuerliche Behandlung des Überobligatoriums (Säule 2b)

Einzahlungsphase

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxx xx x Xx. xx Xxxx x x. Xxxxxxxx XXxX xx xxx Xxxxxxx xxx xx x Xx. xx Xxxx x XXxX xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx Xxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx x Xx xx Xxxx x XXxX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx XXXxXX xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. xx x Xx. xx xxx Xx. xx XXxX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxx xxx xx x Xx. xx Xxxx x XXxX xxxxxx: "Xxx Xxxxxx x xxx x xx.x. Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx Xxx. x Xxxx x Xx. x Xxxxxx. x XXxX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xx Xxx. x Xxxx x Xx. x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxXx.

XXXXXXX: Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x.x.xxxx xXXXxXxxxxxxxx xxx xx.x.xxxx, Xx. xxx.

XXXXXXX: Xxx Xxxx x xxx xx x Xx. xx XXxX xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx.x.xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxXxxxxxxxXxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.xxxxxxXxxxxxxx Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxx xxx Xxxxxxxxx.

Auszahlungsphase

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxXx.

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx: Xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxx. x Xx. x XXxX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx:

• Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
• Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xx. xXxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx.xx.xxxxx xxx. xx. Xxxxxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxxxx xx x.x.xxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX: Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x.x.xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xXXXxXxxxxxxxx xxx xx.x.xxxx, Xx. xx xxx xxx.

d) Besonderheiten

Todesfallkapital

Xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx XXX xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

• Xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx x.x. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxx xx
• Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx x.x. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxx xx

XXXXXXX: Xxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x.x.xxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xXXXxXxxxxxxxx xxx xx.x.xxxx, Xx. xx xxx xxx.

Anlagestiftungen

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xXxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx x.x. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx.

Übertragung von Austrittsleistungen

Xxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx.

4. Konsultationsvereinbarung mit der Schweiz zur Besteuerung der 2. Säule

Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xx XXXxXxxxxxx" xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxx xXXXxXxxxxxxxx xxx x.x.xxxx, XX X xxX xxxxxXXXxxxxxxxxxxxxx.

• Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx" xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx x xxx XXX xxxxxxxx.
• Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx x xxx XXX xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx xxx XXX xxx.
• Xxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxx x xxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xx,x xx.
• Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xXXXxXxxxxxxxx xxx xx.x.xxxx, XXxXx. xxxx X X. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x. Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
• Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx xxx x.x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
• Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx x. Xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xx xxx x.x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Grundlage: Entscheidungen des Bundesfinanzhofs

Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx. xx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xXXXxXxxxxxx xxx xx.xx.xxxx, XXXX X xxxxx, XXXX X xxxxx, XXXX X xxxxxx XXXxXxxxxx xxx x.xx.xxxx, XXXX X xxxxxx XXXxXxxxxx xxx xx.x.xxxx, X X xxxxxx XXXxXxxxxx xxx x.xx.xxxx, X X xxxxxx.

• Xxx XXX xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx.
• Xxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx "xxxxxx Xxxxxxxx" xxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxXx.
• Xxxxxx xxx Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx xx. xXxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx.xx.xxxxx xxx. xx. Xxxxxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxxxx xx x.x.xxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
• Xxx xxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
• Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxx XXX xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx "xxxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx Xx. x Xxxx x Xxxxxx. x Xxxxxxxxxxxx. xx XXxXx xxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

6. AKTUELL: Überobligatorische Beiträge zur Pensionskasse

Xxxxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx x Xx. xx Xxxx x XXxX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xXXXxXxxxxx xxx xx.xx.xxxx, XX X xxxxxx.

• Xxx Xxxx: Xxx Xxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xx. Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx Xx. Xxxxxx xxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xXXx xxxxxxxxxxxxx. Xxx XX xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XX xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxx xxx xx.xxx XXX xx xx.xxx XXXx xx xxx XX. Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxx. x Xx. x XXxX xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
• Xxxxxxxxxxx: Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xXxxxxxxxXxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx "Xxxxxx xxx "Xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx Xxxx xxx xx.xxx XXX xXxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx. Xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxx Xx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
• Xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx xxx Xxxxx, xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx x Xx. xx XXxX xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xx x Xx. xx XXxX xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx XX xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx.
• Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xx x Xx. xx Xxxx x XXxX. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxx XX. Xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
• Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx XX xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx XX xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx xx xx Xxx. x Xx. x Xxxxxx. x XXxX xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXXX:xxxxxxXxx Xxxxxx xxx xx.xx.xxxx xX X xxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xXXXxXxxxxx xxx xx.xx.xxxx, XXXX X xxxxxx XXXxXxxxxx xxx xx.x.xxxx, X X xxxxxx. Xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxx xxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xXxx XXX xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx.xx.xxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXXxXxxxxxxxx xxx xx.x.xxxx xXXxXx X xxxx, xxx Xx. xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXX:xxxxxxXxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXxXxxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx, xxxx: Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxx xx x Xx. xx Xxxx x x. Xxxxxxxx XXxX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx Xxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxXxxxxxxxXxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx x Xx. xx Xxxx x XXxX xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx Xxxx x xxx xx x Xx. xx XXxX xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xXxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx.x.xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxXxxxxxxxXxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.